divendres, 19 d’abril del 2013

Friday Pattern: Manzana posavasos



Los ingleses tienen un dicho que me encanta: "an apple a day keeps the doctor away". Desde luego, no les falta razón, no puedo imaginarme algo mas saludable que una manzana bien roja y deliciosa. Pues este viernes es lo que tenemos en este mercado de patrones de abril, una manzana posavasos divertida y megafacil, encontrada en el blog de Repeat Crafter Me.

Ahí va el patrón traducido :)

Manzana
Empezando con el blanco, en un círculo mágico, 2cad y 11 puntos altos. Cierra. 2cad
Vuelta 2: 2pa en cada punto de la vuelta anterior (24)
Vuelta 3: "2 pa en el primer punto, pa en el sig" repetir (36)
Cambia de color al rojo o verde, 1 cad.
Vuelta 4: 2 pb en cara punto, pr para unir, remata (72)

Tallo
Con marron, teje 7 cad, pa en la segunda cad, pb en el resto de cadenetas. Remata dejando hulor para coser a la manzana

Hojita
5 cad, pb en la segunda cad, pm, pa, en el último punto teje:(pad en la última cad, 2 cad,  pb en la segunda cadeneta que acabas de tejer, pad). En el otro lado de la hoja, pa, pad, pb en el último punto. Remata con pr en el primer pb de la vuelta. Teje una cadeneta en el centro de la hoja para completarla. Remata y deja hilo para coser al tallo.

Els vostres patrons/Vuestros patrones
 El de Monica

El de Sonia
El de Susana

Invocant la primavera / Invocando la primavera

Encara fa fred, però els dies es comencen a allargar i ja comencem a tenir ganes de sentir la primavera. Jo m'he adelantat i ja m'he...